برای پایان‌نامه نظری، در حال ترجمه کتابی با عنوان"فضا، طراحی صحنه پست مدرن" هستم. این کتاب شامل مجموعه مقالات، کنفرانس بین‌المللی طراحی صحنه است که در سال 1999 در پراگ برگزار شد و نویسندگان آن، گروه طراحی صحنه فدراسیون طراحی صحنه تئاتر هستند. این کنفرانس به میزبانی موسسه تئاتر پراگ برگزار شده است. قطعاً‌ پس از ارائه این ترجمه، برای چاپ آن اقدام خواهم کرد.

نرمین نظمی از رایزنی برای اجرای عمومی نمایش"یک تنبیه با شکوه" در تالار مولوی خبر داد.
به گزارش سایت ایران تئاتر، نظمی این نمایش را که نوشته امید سهرابی است، برای پایان‌نامه عملی کارشناسی ارشد خود، کارگردانی کرده است.
او در این خصوص به سایت ایران تئاتر گفت:« "یک تنبیه با شکوه" که رضا افشار و نگار عابدی در آن ایفای نقش کرده‌اند، داستان یک زن و مرد را به نمایش می‌گذارد که اعمالشان در منزل تحت نظر است.»
وی درباره فضای کلی نمایش افزود:«گرچه نمایش طنز نیست، اما شکل نوشتار و اجرای بازیگران، کار را تبدیل به کاری شاد می‌کند و درمجموع، می‌توان آن را به قالب طنز نزدیک دانست.»
وی ادامه داد:«با صحبت‌هایی که با مهدی مکاری، مدیر تالار مولوی داشته‌ام، دو سه انتخاب، درباره زمان اجرا، به من پیشنهاد دادند که باید درباره آن‌ها تصمیم بگیرم، ولی به احتمال ‌زیاد، تا آخر امسال اجرا می‌شود.»
او با اشاره به این که در حال حاضر، تمام انرژی‌ام را صرف ارائه پایان‌نامه نظری خود کرده‌ام گفت:«برای پایان‌نامه نظری، در حال ترجمه کتابی با عنوان"فضا، طراحی صحنه پست مدرن" هستم. این کتاب شامل مجموعه مقالات، کنفرانس بین‌المللی طراحی صحنه است که در سال 1999 در پراگ برگزار شد و نویسندگان آن، گروه طراحی صحنه فدراسیون طراحی صحنه تئاتر هستند. این کنفرانس به میزبانی موسسه تئاتر پراگ برگزار شده است. قطعاً‌ پس از ارائه این ترجمه، برای چاپ آن اقدام خواهم کرد.»
نظمی، که قرار است اواخر مهر ماه امسال به همراه دو گروه با کارگردانی عباس غفاری و سیامک احصایی به آلمان سفر کند، درباره دیگر فعالیت‌هایش گفت:«به احتمال زیاد، طراحی صحنه نمایش بعدیِ عباس غفاری را که ‌نیمه دوم امسال کار خواهد شد،‌ انجام خواهم داد.»